"Gözüm kanadı" Türkçe'de genellikle gözde aşırı bir rahatsızlık, ağrı veya yorgunluk olduğunda kullanılan bir deyimdir. Bazen, birinin duygusal veya fiziksel olarak zor bir durumda olduğunu belirtmek için de kullanılabilir. Örneğin, "Gözüm kanadı, çok uzun süre bilgisayar ekranına bakıyorum" şeklinde bir ifade, gözlerin yorulmasından kaynaklı rahatsızlık hissini anlatır. Ama daha mecaz bir anlamda, bir durumdan dolayı duygusal olarak etkilenmek ya da sıkıntı çekmek için de kullanılabilir.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder